6+

адрес: г.Кумертау, ул.Машиностроителей,6А
телефон:+7 (34761) 3-45-54
E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Конкурс переводчиков среди 8 классов.

В конце апреля в школе был проведён конкурс переводчиков среди 8 классов. (учителя Захарова С.Н., Юртаева А.В., Гапонова Л.В.).Учащиеся  пробовали себя в роли переводчиков, работая над английским стихотворением Д. Байрона « Она идёт во всей красе».

She Walks in Beauty

by Lord Byron

 

She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes:
Thus mellowed to that tender light
Which heaven to gaudy day denies.

One shade the more, one ray the less,
Had half impaired the nameless grace
Which waves in every raven tress,
Or softly lightens o'er her face;
Where thoughts serenely sweet express
How pure, how dear their dwelling place.

And on that cheek, and o'er that brow,
So soft, so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow,
But tell of days in goodness spent,
A mind at peace with all below,
A heart whose love is innocent!

Работы были красиво оформлены и выставлены на стенде. Среди участников жюри выявили  следующих победителей:

Первое место

Лапшина Дарья

Васина Екатерина

Второе место

Баринов Иван

Нигматуллина Софья

Третье место

Лаптева Евгения

Варнавская Вера

Поздравляем победителей!

Желаем дальнейших успехов всем участникам!


Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи!

Директор школы

Канунникова Елена Александровна

Канунникова Елена Александровна

Контакты

Вопрос-ответ

Моногородарф

Якласс

Телефон доверия

Самая лучшая школа

Самая лучшая школа

Подробнее

Дневник.ru

Дневник.ru

Открыть